VOMO

niedziela, 30 listopada 2014

Bye bye NOVEMBER!

Jesienną depresję zawsze można wyprzeć dobrym outfitem, a więc zapraszamy do obczajenia jak my próbowałyśmy to zrobić. W tle Evy najlepiej komponowałaby się wieża Eiffla, no ale zawitałyśmy jedynie we Wrocku, który tak czy siak kochamy. Franziska i Daga postawiły na przyjemne w dotyku i odbiorze futerka, natomiast Viki, pełny modern i wykorzystanie kultowej koszuli z nowej kolekcji naszej inspiracji Anji Rubik. Jesteśmy pod wrażeniem ubrań ze słynnego AR i pewnie nie jedna rzecz trafi do nas z MOHITO. Zaczynamy piękny grudzień pracując nad zimową sesją! :)))

Autumnal depression always can be backed by stylish outfit so we would like to invite u to check out our proposals. In the Eva's background there should be Eiffel Tower but we were only able to choose Wrocław but anyway we love it. Franziska and Daga have stood up on sensuous fur coats. On the other hand, Viki full modern with using of cult shirt from our inspiration- Anja Rubik collection. We are impressed of these famous AR clothes and we are likely to get another ones from MOHITO collection. We are starting beautiful december working out on the new winter session! :)))

VIKA

shirt- Anja Rubik x Mohito

trousers- H&M

sweater- Arena

coat- Lolali

shoes- local shop in Bologna

bag- Armani

DAGA

boots- Reserved

scarf- Burberry

fur- Stradivarius

blouse- local shop

trousers- Bershka

shirt- local shop

EVA

coat- Cubus

fur- H&M

sweatshirt- amosphere

shirt- Only

skirt- O la la

heels- Stradivarious

bag- a la Chanel

piątek, 29 sierpnia 2014

"LIFE IS ALL ABOUT HAVING A GOOD TIME"

Vika

Jako że wakacje biegną ku końcowi (jak zawsze niezwykle szybko:( ) jeansy z dziurami w połączeniu ze swetrem są raczej propozycją na trochę zimniejsze dni. Torebka a'la Chanel to nowy wakacyjny nabytek. Mam nadzieję, że w niedalekiej przyszłości będę w stanie pozwolić sobie na oryginał- wspaniała motywacja do nauki

Inasmuch, holidays run towards ending ( as always incredibly fast:( ) jeans with holes combined with sweater are rather proposal for colder days. Bag a'la Chanel is my new holidays' purchase. I hope I will be able to buy the original one in the near future- wonderful motivation for learning

Da die Sommerferien seinen Ende zukommen (wie immer zu schnell) gaben die Jeans mit Löchern in verbindung mit den Pullover einen Vorschlag für etwas kältere Tage. Die a'la Chanel Tasche ist mein neuster Sommerkauf. Ich hoffe, dass ich mir in meiner nahen Zukunft ein Original leisten kann-eine super motivation zum lernen

jeans- Pull&Bear
top- Romwe
sweater- New Yorker
shoes- Apawwa

bag- a'la Chanel

Daga

Moja stylizacja byla ostatnim podrygiem lata, niestety, bedziemy tesknic! Spodnie we wzory niesprzeczne, ze pogrubiaja, ale zawsze wygladaja interesujaco. Krotki top wygral te wakacje, jesli lubicie swoje brzuchy to pokazujcie, nie ma sie czego wstydzic! Nowiutki, ukochany bezrekawnik dodal sportowego wygladu.

My stylization was the death throe of this summer, unfotunately, we will miss that! Undoubtly, patterned trousers make us thicker but they always look in an interesting way. Short top won this holidays, if you like your bellies, you should show them, it is nothing you could be embarrased about! New, lovely pinafore added sporty look

Mein Styling war der letzte Atem vom Sommer, leider, wir werden ihn vermissen! Hosen mit Muster machen einstimmig dicker, sehen jedoch immer interessant aus. Das kurze Top hat diese Sommerferien gewonnen, wenn ihr eure Bäuche zeigen möchtet, macht es, traut Euch! Das neue, beliebte Gilet gab einen Sportlichen Look

trousers- local shop

short top- New Yorker

wedges- Stadivarius

sleeveless- JOOP!

Franziska

Moja stylizacja to idealny Look na zblizajaca sie jesien. Czarna skora w polaczeniu ze zlewajacymi sie wzorami dala mocny, rockowy wyglad Wysokie, czarne botki bardzo polecam na co dzien, sa super wygodne, niezapominajac o ukochanej torebce pasujacej do reszty. Do odwaznych swiat nalezy!

Mein Styling ist ein idealer Look für den kommenden Herbst. Sczwarzes Leder in Verbindung mit konfluenten Mustern gab ein starkes, rockiges Aussehen Hoche, schwarze Boots empfehle ich zu täglichen Outfits, sie sind super bequem, nicht zu vergessen eine beliebte Tasche passend zum Rest. Zu den mutigen gehört die Welt!

sobota, 2 sierpnia 2014

CHILLING TIME & PHOTOSHOOTING

First month of holidays has nearly finished. We thought that we will have a lot of time for blog during holidays but unfortunately each of us is spending holidays far away. Luckily, we were able to take some photos in Hurghada in Egypt. Beautiful place, sea and syn. We decided to choose gauzy skirts and then changed them for pareo. We also wore the most popular blouses this summer-croptops. Thanks to them the whole was light and beachy.

Pierwszy miesiąc wakacji prawie juz za nami. Myślałyśmy, że będziemy miały dużo czasu na bloga, niestety każda cały czas gdzieś wyjeżdża. Na szczęście udało nam nam się zrobić parę fotek w Hurgadzie. Piękne miejsce, morze, słońce. Postanowiłyśmy wybrać zwiewne spódnice, które potem zamieniłyśmy na pareo. Do tego założyłyśmy najpopularniejsze bluzki tego lata croptopy przez co całość była lekka i plażowa

Der erste Monat unserer Sommerferien ist schon fast vorbei. Wir dachten dass wir viel Zeit für den Blog haben werden, leider reist jede von uns irgendwo weg. Zum Glück haben wir es geschaft ein Paar Fotos in Hurgard zu machen. Toller Ort, Meer, Sonne. Wir haben uns entschieden leichte Kleider zu tragen, die wir zunächst in Pareos umgestaltet haben. Dazu haben wir die beliebtesten shirts des Sommers angezogen croptops, dadurch war das ganze leicht und gut geeignet fur den Strand.